Судя по описанию — боль ограничена козелком, усиливается при надавливании и жевании, а внутри уха дискомфорта нет — вероятнее всего речь о начальном воспалении волосяного фолликула в области наружного слухового прохода (так называемый фурункул на стадии инфильтрации). Такое воспаление часто возникает после попадания воды в ухо, особенно если вода была не самой чистой или ухо долго оставалось влажным: местная защита кожи снижается, и возбудители легче проникают в волосяные мешочки. Боль при жевании объясняется тем, что козелок и стенка слухового прохода находятся в непосредственной близости от височно-нижнечелюстного сустава, поэтому движения челюсти дополнительно раздражают воспалённый участок.
Отсутствие отёка, нормальная температура и то, что сильная боль стихла после обезболивающего — хорошие признаки. На этом этапе можно применять безрецептурные противовоспалительные средства при боли, беречь ухо от повторного попадания воды и не пытаться вскрывать или выдавливать образование самостоятельно. Местно можно использовать антисептические средства для кожи наружного уха, а решение о необходимости антибактериальных капель или мази должен принимать врач после осмотра, так как подбор конкретного препарата зависит от стадии воспаления.
Если в течение одного-двух дней на фоне такого ухода станет хуже — появится отёк, покраснение, повысится температура, усилится боль или появятся выделения из уха, — необходимо очно показаться ЛОРу, чтобы не пропустить нагноение, требующее более активного лечения. В остальных случаях динамическое наблюдение в течение пары дней допустимо, но при сохранении жалоб дольше 3–4 дней очная консультация также желательна.